Prevod od "torni non" do Srpski


Kako koristiti "torni non" u rečenicama:

Quando torni non mi troverai piu'.
Kad se vratiš neæeš da me zatekneš.
Se quando torni non mi trovi, non preoccuparti.
l, Kori? Ako nisam kod kuæe kad se vratiš, ne brini.
Se non torni, non me ne frega un cazzo.
Što se mene tièe, ne moraš se ni vratiti.
Se non ci sono quando torni, non ti preoccupare.
Oh, i da, ako ne budem tu kada se vratiš, ne brini.
Quando torni, non atterrare qui, vai da un'altra parte.
Kada se budeš vraæao, nemoj da letiš ovamo. Leti negde drugde.
Se vuoi ritrovare la tua ragazza viva quando torni, non farti prestare nessun cellulare.
Gle, je l' želiš da naðeš svoju devojku živu kad doðeš kuæi? Ne pozajmljuj nièiji mobilni.
Quando torni... non ora, che abbiamo poco tempo, ma...
Kada se vratiš... Ne sada, jer nemamo dovoljno vremena, ali...
Questa è la prima volta che torni, non è vero?
Ovo je prvi put da se vraæaš?
Ma se questa volta non torni... non tornare mai piu'.
Ali ako se ovaj put ne vratiš... Onda se više nemoj vrachati jer to ne bih mogla da podnesem.
Formichiere, ti massaggio la pancia quando torni, non preoccuparti.
Poèeškaæu te po stomaku kada se vratiš, ne brini.
Vuole che io torni, non ha detto niente di te.
ŽELI DA SE JA VRATIM, TEBE NIJE NI SPOMENUO.
Per quanto io voglia che tu torni... non posso lasciartelo fare.
Koliko god to želela, ne mogu ti to dozvoliti. Zašto?
0.76801609992981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?